MBFWMx: Malafacha, Primavera/Verano 2013

By Edna Pedraza

Fotografías por Miguel Angel Sánchez

El característico estilo urbano de Malafacha siempre en búsqueda de nuevas ideas sin perder la esencia que lo ha colocado como único a lo largo de sus más de seis años de carrera, esta vez confronta el mundo ideal de la niñez con una realidad madura en Youkali.

Compuesta por 20 siluetas en total que incluyen tanto piezas para mujer como para hombre, es a partir de la canción de Kurt Weill inspirada en un poema de Roger Fernay la cual habla sobre una inexistente isla donde todos los sueños y placeres se cumplen, que esta colección de Víctor Hernal y Francisco Saldaña para primavera/verano 2013 ha sido pensada.

Piezas oversized, con jaretas, capas ligeras perfectas para los días de lluvia en primavera, mucho volumen, faldas cortas por el frente y largas en la parte de atrás, más volumen, atención en los detalles de los estampados como los ojos que hemos visto en temporadas pasadas y pareciera tratarse de una especie de sello en las prendas de Malafacha, pantalones amplios, una paleta de color con refrescantes tonos pasteles como el menta, azul, rosa, toques de rojo, mamey y gris, y mezclillas desteñidas.

Complementando con calzado de adidas Originals y accesorios de Alejandro Rincón y Nancy Baltasar, Malafacha ha logrado una de las pasarelas con mayor propuesta durante esta edición del MBFWMx y Perrier ha sido parte cercana de esta experiencia.¿Ya vieron las coronas que los modelos llevan puestas?

 

Photos by Miguel Angel Sánchez

The characteristic urban style of Malafacha always looking for new ideas without losing the essence that has placed it as unique along their more than six-year career, this time is facing the ideal world of childhood with a mature reality in Youkali.

Composed by 20 silhouettes in total including both pieces for women as for men, is from Kurt Weill’s song inspired by a poem by Roger Fernay which talks about a nonexistent island where all dreams and pleasures are true, that this collection of Francisco Saldaña and Víctor Hernal for spring / Summer 2013 has been designed.

Oversized pieces, with tucks, light coats perfect for rainy days in spring, high volume, short skirts in front and long in the back, more volume, attention to detail and eye prints we’ve seen in past seasons and it seems it is a kind of signature on Malafacha garments, slacks, a color palette with soft pastels such as mint, blue, pink, red accents, mamey and gray and faded denims.

Supplementing with adidas Originals footwear and accessories from Nancy Baltasar and Alejandro Rincón, Malafacha has achieved one of the shows with more proposal during this year of  MBFWMx and Perrier was nearby part of this experience. Did you saw the crowns that the models are wearing ?