IG Culture - Soulful Shanghai, Kindred Spirits, 2012
Ветеран британской душевной электроники, ломаных битов и джазового безумия IG Culture, в миру известный как Ian Grant, возвращается с блестящим новым альбомом, который вновь заставляет снять шляпу перед гением этого очень странного, но дико талантливого продюсера. Он начинал свою карьеру в далеком 1990-м как один из участников дуэта Dodge City Productions, игравшего тогда модную и новаторскую смесь хип-хопа и эсид-джаза. За годы своей карьеры он успел поработать с огромным количеством талантливейших музыкантов и вокалистов - от экзотической японки Monday Michiru до брутального рэппера-олимпийца Roots Manuva.
The veteran of British soul electronica, broken beats and jazz frenzy – IG Culture, AKA Ian Grant – is returning with a great new album that makes one take his hat to the genius of this very strange, but extremely talented producer. He started his career back in 1990 as one of participants of Dodge City Production duet, which then played a fashionable and innovative mix of hip-hop and acid-jazz. Throughout his career he had worked with a lot of talented musicians and singers – from the exotic Japanese Monday Michiru, to the brutal Olympian rapper Roots Manuva.
Став в начале нулевых одним из крестных отцов британской и мировой broken beat и future jazz сцены, IG выпускал свою музыку очень редко, но крайне метко: достаточно вспомнить потрясающий альбом "Zen Baddism", изданный пять лет назад в Японии, или сингл "Rush Hour" - сумасшедшую коллаборацию с детройтским маньяком Тео Пэрришом (Theo Parrish).
From 2000’s on, having become one of the God fathers of British and international broken beat and future jazz scene, IG rarely released his own music, but when he did, it was all amazing: you only have to remember the terrific album “Zen Baddism”, released fine years ago in Japan, or the single “Rush Hour” – a crazy collaboration with the Detroit maniac Theo Parish.
Объясняя, откуда берет корни музыка этого альбома, IG Culture говорит примерно так: "Душевный Шанхай" - это продолжение того джаза и того движения за гражданские прав, которые воспевали лейблы вроде Black Jazz и Strata East. Это продолжение душевного фанка братьев Мизелл и поэзии Джилла Скотт Херона. Он берет свое начало от хип-хопа и сопротивления Нации Зулусов (Zulu Nation), он дальний родственник техно и глубоких космических исследований Хуана Аткинса. Душевный Шанхай - это место, в которое ты направляешься, и нужно надеяться - ты когда-нибудь его отыщешь."
IG Culture explains where the roots of this album’s music come from: “Soulful Shanghai” is a continuation of the jazz and civil rights movement that was praised by labels like Black Jazz and Strata East. It’s a continuation of the Mizell brothers’ (Run-D.M.C.) soul funk, and Gil Scott-Heron’s poetry. The album takes its beginning from hip-hop and Zulu Nation rebellion, it’s a distant relative of techno and deep cosmic research of Juan Atkins. “Soulful Shanghai” is a place you go to and hope to find”.
Дымный хип-хоп, спродюсированный потрясающе ювелирно и красиво, ретрофутуристичное электро, кислотный джаз, тихий пульсирующий хаус, короткие бит-зарисовки, смачный рэп и легкая босса-нова - от начала и до конца пластинки IG Culture водит слушателя по закоулкам этого "Душевного Шанхая", который местами шокирует, но все больше очаровывает своим разнообразием и искренним колоритом. Среди приглашенных действующих лиц - ID 4 Windz, John Robinson, Scienz Of Life, Eagle Nebula, Bilal Salaam и другие имена, которые вряд ли скажут много даже искушенному слушателю, но то, что они сделали все вместе под художественным руководством IG Culture, - определенно претендует на статус будущей классики.
Smoky hip-hop, finely and beautifully produced, retro-futuristic electro, acid jazz, slow and pulsating house, short beats, rich rap and easy bossa-nova – from the beginning of the record IG Culture takes his listener around the alleys of this “Soulful Shanghai” that is at times shocking, but is much more charming with its variety and true colors. Among the invited participants are ID 4 Windz, John Robinson, Scienz Of Life, Eagle Nebula, Bilal Salaam and others, the names of which will not tell much even to the most knowledgeable listener. What they have all done under the artistic directorship of IG Culture is definitely claiming to become a classic.
