Société Perrier

The Source for Nightlife & Culture

“Os Dez Primeiros Anos” Reúne Diversos Artistas No Instituto Tomie Ohtake

x1

Celebrando seus dez anos de atividade, o Instituto Tomie Ohtake irá apresentar uma exibição especialíssima que reúne diversas obras dos principais artistas que já expuseram no espaço desde a sua inauguração em 2001.

Celebrating its first decade as a cultural pillar of São Paulo, the Instituto Tomie Ohtake will present a very special exhibition that brings together the diverse works of major artists who have exhibited in the institute since its opening in 2001. 

Na curadoria estão Paulo Miyada, Agnaldo Farias e Tiago Mesquita. Que depois de uma longa pesquisa, conseguiram juntar peças raras nesta exposição que se chama “Os Dez Primeiros Anos” e exibirá obras de todos os tipos, desde as instalações, pinturas, esculturas até projetos multimídia. São diversos artistas que representam uma gama de novos talentos na arte contemporânea brasileira. Portanto, a exposição é ótima para quem procura saber quais os novos nomes marcantes e realmente relevantes da arte contemporânea.

Curated by Paul Miyada, Agnaldo Farias, and James Mosque, “Os Dez Primeiros Anos” gathers together rare and unique installations, paintings, sculptures, multimedia projects, and other mediums. Several featured artists who represent the range of new talent in contemporary Brazilian art and this exhibition is an excellent collection of the newest, most relevant names in the scene. 

As obras tem em comum uma estética mais criativa e menos exuberante. Um dos destaques é a oba “Biblioteca de Babel”, instalação de Marilá Dardot feita com livros doados, redes e caixotes de frutas. Há também a obra de Ana Elisa Egreja que mistura tinta à óleo co fotografias belíssimas, ou a obra de Marcone Moreira, “Visibilidade Ambulante”, que produziu uma escultura de isopores destacando cores e formas e se inspirou nos vendedores ambulantes de Belém.

The works all share a more creative, less exuberant aesthetic. One of the highlights is the installation Biblioteca de Babel, by Marilá Dardot, made with donated books, nets, and fruit crates. Ana Elisa Egreja mixes oil paints with stunning photography, and Marcone Moreira's Visibilidade Ambulante is a colorful polystyrene sculpture inspired by the street vendors of Belém. 

Outros nomes da exposição são Marina Rheingantx, Bruno Dunley, Eduardo berliner, Rodrigo Bivas, Lucia Laguna, Marcius Galan, entre muitos outros. Vale a pena muito conferir para ter um panorama do que os artistas brasileiros andam produzindo atualmente.

Other names in the exhibition are Marina Rheingantx, Dunley Bruno, Eduardo Berliner, Rodrigo Bivas, Lucia Laguna, Marcius Galan, and many others. Don't miss this panorama of Brazilian contemporary artists on display at one the city's most important art venues.

Instituto Tomie Ohtake
12/11 a 26/02
Rua Coropés, 88 – Pinheiros
(11) 2245-1900